Повседневная рутина международных автомобильных грузоперевозок немыслима без актуального транспортного документа — накладной CMR, которая также является договором на перевозку груза. Для обеспечения безопасности грузоперевозок накладная CMR подтверждает и утверждает обязательства между сторонами, участвующими в транспортировке грузов — главным образом между перевозчиком, отправителем и получателем.
Что такое CMR?
Международная грузовая транспортная накладная CMR — это документ, подтверждающий правила международных автомобильных перевозок грузов, которые регулируются Конвенцией о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом (CMR). CMR служит как общепринятый транспортный договор и устанавливает ответственность грузоперевозчиков. С помощью договора CMR перевозчик подтверждает свою ответственность перед отправителем, обязуясь транспортировать порученный груз с места сбора на указанное место доставки, где груз передается получателю.
Транспортный договор или накладная CMR, соответствующая правилам Конвенции, оформляется в трех экземплярах и подписывается как отправителем, так и перевозчиком. Подписи сторон могут быть напечатаны или заменены печатями, если закон страны, где оформляется накладная, это позволяет.
Конвенция CMR
Конвенция CMR была ратифицирована и подписана 19 мая 1956 года в Женеве и регулирует договорные обязательства международных автомобильных грузоперевозок, осуществляемых за вознаграждение между отправителем груза, перевозчиком и получателем груза, где указанные места отправления и получения груза находятся в двух разных странах, по крайней мере одна из которых является Договаривающимся Государством.
Форма CMR
Форма CMR или накладная CMR обычно оформляется в трех, иногда в четырех экземплярах и включает копии для участвующих сторон: отправителя груза, получателя груза и перевозчика. Копия CMR также выдается, когда участвует второй перевозчик.
Ниже представлен образец транспортного документа в различных форматах: форма CMR в Excel, форма CMR в PDF и форма CMR в Word:
Форма CMR (Excel)
Форма CMR (PDF)
Форма CMR (Word)
Пример заполнения CMR
Все пункты формы CMR должны быть заполнены без печатных ошибок, уделяя внимание точному описанию маршрута, информации об отправителе, получателе и перевозчике, а также особенностям груза и таможенных кодах, необходимых для транспортировки грузов в третьи страны.
Процедура заполнения CMR, в которой информация включается в 26 пунктов формы CMR и охватывает правовые положения международного транспортного договора, не является случайной и согласована с Международной торговой палатой (ICC).
Как заполнить CMR?
В накладной CMR может быть указана любая информация, которую считают необходимой участвующие стороны. Согласно статье 6 Конвенции, при заполнении CMR указываются:
- Дата, время и место оформления накладной.
- Отправитель груза (название) и его адрес.
- Перевозчик груза (название) и его адрес.
- Получатель груза (название) и его адрес.
- Время и место сбора груза, перевалки и разгрузки.
- Наименование вида груза/грузов.
- Количество упаковок или оберток груза/грузов.
- Брутто-вес груза.
- А также другая информация, заметки и инструкции, связанные с транспортировкой грузов или грузов.
Часто задаваемые вопросы о CMR
CMR может быть выдана как отправителем, так и перевозчиком, но накладную CMR обычно выдает отправитель груза или компания, отправляющая груз или грузы перевозчику. Это обеспечивает корректную и однозначную информацию о предстоящей перевозке и содержании груза, экономя время обеих сторон во время погрузки груза.
CMR (Международная транспортная накладная на грузы) служит доказательством и документированным подтверждением того, что перевозчик несет ответственность за безопасную доставку груза в предназначенное место и время. CMR также является грузовой транспортной накладной или документом, необходимым для всех грузов во время транспортировки.
Государства-участники Конвенции о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом (КДПГ) включают в себя те страны, которые подписали или присоединились к ней и являются членами Европейской экономической комиссии или были приняты в эту комиссию с консультативным статусом.
В настоящее время цифровая версия КДПГ в Латвии не имеет политической поддержки и не была внедрена. В Латвии готовятся концептуальные документы для введения цифрового электронного международного договора перевозки грузов (электронная накладная КДПГ). Цифровая версия накладной КДПГ была описана в Протоколе Конвенции о КДПГ, который был принят в феврале 2008 года.
Накладная КДПГ должна быть заполнена внимательно и точно, исключая любые неточности или ошибки; в противном случае это может привести к прямым финансовым потерям отправителя. В случаях, когда КДПГ заполнена без должной точности, груз может быть неправильно доставлен, или транспортировка даже может быть остановлена на границе.
На протяжении всего процесса транспортировки груза накладная CMR или форма CMR является важным сопроводительным документом для перевозки товаров или грузов, который одновременно подтверждает договорные обязательства по перевозке груза и служит официальным доказательством для безопасной транспортировки груза.
